{"id":414,"date":"2013-03-24T18:32:56","date_gmt":"2013-03-24T18:32:56","guid":{"rendered":"http:\/\/greenjean.timreader.co.uk\/?page_id=414"},"modified":"2020-09-15T15:05:20","modified_gmt":"2020-09-15T15:05:20","slug":"portuguese","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/","title":{"rendered":"Portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"<div id=\"homepagetext\">\n<h2>Seja bem-vindo\/a ao meu site.<\/h2>\n<p>Chamo-me Jean Lambert e sou deputada do Partido dos Verdes ao Parlamento Europeu pelo c\u00edrculo de Londres. Represento os habitantes de Londres no Parlamento Europeu e criei esta p\u00e1gina para poder comunicar melhor com os falantes de l\u00edngua portuguesa que vivem na capital, a fim de lhes disponibilizar informa\u00e7\u00e3o sobre o meu trabalho e indicar locais onde poder\u00e3o obter outras informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h3>Nesta p\u00e1gina pode encontrar:<\/h3>\n<ul>\n<li>Informa\u00e7\u00e3o sobre o meu trabalho em Londres e no Parlamento Europeu<\/li>\n<li>Conselhos para os falantes de l\u00edngua portuguesa que vivem em Londres<\/li>\n<li>Contactos do meu gabinete em Londres<\/li>\n<li>Informa\u00e7\u00f5es sobre como se registrar para votar<\/li>\n<li>INFORMA\u00c7\u00c3O SOBRE O BREXIT<\/li>\n<\/ul>\n<p>Muito obrigada por ter visitado o meu site,<\/p>\n<p><strong>Jean Lambert<br \/>\n<\/strong>Deputada do Partido dos Verdes ao Parlamento Europeu pelo c\u00edrculo de Londres<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>&#8220;Enquanto militante dos Verdes, quero criar uma sociedade mais justa e proteger o nosso ambiente. Penso que o nosso futuro depende da nossa coopera\u00e7\u00e3o al\u00e9m-fronteiras para garantir uma economia est\u00e1vel e combater a pobreza e a desigualdade. Sinto orgulho em representar os londrinos e ser uma voz forte dos Verdes no Parlamento Europeu. N\u00f3s, os Verdes, apresentamos resultados porque reconhecemos que n\u00e3o se resolvem problemas novos com ideias velhas.&#8221;<\/p>\n<p>Jean Lambert, Deputada do Partido dos Verdes ao Parlamento Europeu pelo c\u00edrculo de Londres<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>O trabalho de Jean Lambert<\/h2>\n<p>Jean Lambert faz parte do grupo de tres deputados Verdes do Reino Unido no Parlamento Europeu e do grupo de oito deputados que representam a regi\u00e3o da Grande Londres no Parlamento Europeu. Ocupa esta posi\u00e7\u00e3o desde 1999.<\/p>\n<h3><strong>As principais \u00e1reas de trabalho da Jean incluem:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h4>Emprego, servi\u00e7os p\u00fablicos e inclus\u00e3o social<\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, ambiente e protec\u00e7\u00e3o dos animais<\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Igualdade, liberdades c\u00edvicas e asilo<\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4>Paz, direitos humanos e justi\u00e7a comercial<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Os interesses espec\u00edficos de Jean Lambert incluem democracia e direitos humanos, asilo e migra\u00e7\u00e3o, igualdade e inclus\u00e3o social, livre circula\u00e7\u00e3o dos trabalhadores no seio da UE e desenvolvimento de uma estrat\u00e9gia Verde em mat\u00e9ria de emprego.<\/p>\n<blockquote>\n<p>&#8220;Enquanto londrina, estou empenhada em transformar a nossa cidade num lugar justo, socialmente inclusivo e sustent\u00e1vel para se viver.&#8221;<\/p>\n<p>Jean Lambert, Deputada do Partido dos Verdes ao PE pelo c\u00edrculo de Londres<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jean Lambert passa metade do seu tempo em Bruxelas e a outra metade em Londres, a visitar grupos e empresas locais e a responder \u00e0s preocupa\u00e7\u00f5es dos indiv\u00edduos. Desde que foi eleita, Jean Lambert desenvolveu uma estreita rela\u00e7\u00e3o de trabalho com grupos comunit\u00e1rios, ONG, sindicatos e respons\u00e1veis pol\u00edticos em toda a capital. Visitando projectos, organizando e discursando em confer\u00eancias, respondendo a consultas p\u00fablicas e ouvindo as preocupa\u00e7\u00f5es dos londrinos, ela leva as preocupa\u00e7\u00f5es da capital at\u00e9 ao centro das decis\u00f5es pol\u00edticas da Europa.<\/p>\n<h2>Trabalho no Parlamento Europeu<\/h2>\n<p>Jean Lambert \u00e9 membro do Grupo dos Verts\/ALE (www.greens-efa.org) e foi seu porta-voz para as quest\u00f5es de asilo e refugiados durante a \u00faltima legislatura. Em 2005, foi designada Deputada Europeia do Ano no dom\u00ednio da Justi\u00e7a e dos Direitos Humanos. http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jean_Lambert &#8211; cite_note-PersonalPage-0<\/p>\n<p>O trabalho parlamentar de Jean Lambert pode ser acompanhado nas suas p\u00e1ginas em l\u00edngua portuguesa no site do Parlamento Europeu. Para ver as suas resolu\u00e7\u00f5es, relat\u00f3rios, pareceres e discursos em plen\u00e1rio, perguntas parlamentares, etc., consulte:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/members\/public\/geoSearch\/view.do?language=PT&amp;partNumber=1&amp;country=GB&amp;zone=London&amp;id=4531\">http:\/\/www.europarl.europa.eu\/members\/public\/geoSearch\/view.do?language=PT&amp;partNumber=1&amp;country=GB&amp;zone=London&amp;id=4531<\/a><\/p>\n<p>Para ficar a conhecer as actividades desenvolvidas por Jean Lambert nas legislaturas anteriores visite aqui o site do <a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/meps\/pt\/search.html?country=GB\">Parlamento:<\/a><\/p>\n<p>Jean Lambert participa numa s\u00e9rie de comiss\u00f5es e outros \u00f3rg\u00e3os do Parlamento Europeu, <a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/meps\/pt\/4531\/JEAN_LAMBERT_home.html\">a saber<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e9 membro da <strong>Comiss\u00e3o do Emprego e dos Assuntos Sociais<\/strong> e ocupa-se de quest\u00f5es como a imigra\u00e7\u00e3o, a inclus\u00e3o social, os direitos dos trabalhadores e a seguran\u00e7a social;<\/li>\n<li>\u00e9 membro suplente da <strong>Comiss\u00e3o das Liberdades C\u00edvicas, da Justi\u00e7a e dos Assuntos Internos<\/strong>;<\/li>\n<li>trabalha com quest\u00f5es <strong>relacionadas com envelhecimento<\/strong>, <strong>combate \u00e0 pobreza<\/strong>, <strong>combate ao racismo e diversidade<\/strong>, <strong>defici\u00eancia e direitos dos gays e das l\u00e9sbicas<\/strong>;<\/li>\n<li>\u00e9 presidente da <strong>Delega\u00e7\u00e3o para as Rela\u00e7\u00f5es com os Pa\u00edses da \u00c1sia do Sul<\/strong>;<\/li>\n<li>\u00e9 Vice-Presidente do <strong>Grupo de Trabalho do Parlamento Europeu sobre Sa\u00fade Reprodutiva, VIH\/Sida e Desenvolvimento<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conselhos para os falantes de l\u00edngua portuguesa que vivem em Londres<\/h2>\n<ul>\n<li>Representa\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica<\/li>\n<li>Como participar na actividade pol\u00edtica dos Verdes<\/li>\n<li>Cultura de Portugal e dos pa\u00edses de l\u00edngua oficial portuguesa<\/li>\n<li>Ajuda e aconselhamento no Reino Unido<\/li>\n<li>Contactos \u00fateis nas institui\u00e7\u00f5es da UE<\/li>\n<li>Contacto da eurodeputada Jean Lambert<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Representa\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica<\/h2>\n<p>A Embaixada Portuguesa \u00e9 a representa\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica de Portugal na Gr\u00e3-Bretanha. Est\u00e1 situada em 11 Belgrave Square, SW1X 8PP London, tel +44 20 7235 5331<\/p>\n<p>Para tratar de quest\u00f5es relacionadas com passaportes, vistos e direitos civis, contacte o Consulado Geral de Portugal em Londres, 3 Portland Place, W1B 1HR London, tel. +44 20 7291 3770 <a href=\"http:\/\/www.secomunidades.pt\/web\/londres\">http:\/\/www.secomunidades.pt\/web\/londres<\/a><br \/>\nSe n\u00e3o tem a cidadania portuguesa, pode encontrar os contactos da sua Embaixada aqui:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.embassiesabroad.com\/embassies-in\/UnitedKingdom#998\">http:\/\/www.embassiesabroad.com\/embassies-in\/UnitedKingdom#998<\/a><br \/>\n<a title=\"Como\" name=\"Como\"><\/a>Como participar na actividade pol\u00edtica dos Verdes<\/p>\n<p>Se pretender participar na actividade pol\u00edtica dos Verdes, pense em aderir ao Green Party of England and Wales (<a href=\"http:\/\/www.greenparty.org.uk\/\">http:\/\/www.greenparty.org.uk\/<\/a>). Os Verdes encontram-se reunidos num movimento global, representado pela organiza\u00e7\u00e3o Global Greens (<a href=\"http:\/\/www.globalgreens.org\/\">http:\/\/www.globalgreens.org\/<\/a>). Na Europa, existe o Partido Verde Europeu (www.globalgreens.org) que funciona como organiza\u00e7\u00e3o-m\u00e3e de 30 partidos, entre os quais o Green Party of England and Wales e o Partido Ecologista portugu\u00eas &#8220;Os Verdes&#8221; (<a href=\"http:\/\/www.osverdes.pt\/\">http:\/\/www.osverdes.pt\/<\/a>). No Parlamento Europeu, os deputados do Grupo dos Verdes formam o quarto maior grupo sob a designa\u00e7\u00e3o Verts\/ALE (<a href=\"http:\/\/www.greens-efa.org\/\">http:\/\/www.greens-efa.org\/<\/a>).<\/p>\n<p>A juventude militante dos Verdes criou o Global Young Greens (http:\/\/www.globalyounggreens.org\/) \u00a0de \u00e2mbito mundial e, a n\u00edvel europeu, a Federa\u00e7\u00e3o dos Jovens Verdes Europeus (<a href=\"http:\/\/www.fyeg.org\/\">http:\/\/www.fyeg.org\/<\/a>), a qual coordena os grupos de jovens, incluindo o Young Greens of England &amp; Wales (www.younggreens.greenparty.org.uk) do Reino Unido e a Ecolojovem &#8211; &#8220;Os Verdes&#8221; (http:\/\/www.osverdes.pt\/pages\/ecolojovem\/comunicados.php) de Portugal.<\/p>\n<h2>Cultura de Portugal e dos pa\u00edses de l\u00edngua oficial portuguesa<\/h2>\n<p>Para saber mais sobre os eventos culturais portugueses no Reino Unido, visite o site da Anglo-Portuguese Society<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.angloportuguesesociety.org.uk\/index.cfm?sector=home&amp;page=home\">http:\/\/www.angloportuguesesociety.org.uk\/index.cfm?sector=home&amp;page=home<\/a>. Esta associa\u00e7\u00e3o promove a l\u00edngua e a cultura portuguesas e serve de elo de uni\u00e3o da comunidade portuguesa.<\/p>\n<p>A Funda\u00e7\u00e3o Calouste Gulbenkian \u00e9 igualmente conhecida pelo apoio que d\u00e1 \u00e0 cultura portuguesa https:\/\/gulbenkian.pt\/.<\/p>\n<p>O Brazilian Educational and Cultural Centre (http:\/\/www.breacc.org.uk\/)\u00a0organiza cursos de l\u00edngua portuguesa e divulga a cultura brasileira.<\/p>\n<p>Visite o site:\u00a0https:\/\/www.classfinder.org.uk\/\u00a0para conhecer melhor os artistas brasileiros e os eventos culturais brasileiros no Reino Unido.<\/p>\n<h2>Ajuda e aconselhamento no Reino Unido<\/h2>\n<p>Para denunciar um crime local ou manifestar a sua preocupa\u00e7\u00e3o com a criminalidade no seu bairro, v\u00e1 a: <a href=\"http:\/\/www.met.police.uk\/saferneighbourhoods\">http:\/\/www.met.police.uk\/saferneighbourhoods<\/a>, insira o seu c\u00f3digo postal, e encontrar\u00e1 o n\u00famero de telefone e os endere\u00e7os electr\u00f3nico e postal da esquadra da pol\u00edcia que serve o seu bairro.<\/p>\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a maneira de denunciar crimes, incluindo crimes espec\u00edficos, consulte: https:\/\/www.met.police.uk\/report\/how-to-report-a-crime\/.<\/p>\n<p>Se tiver sido afectado por algum crime (enquanto v\u00edtima ou testemunha) e precisar de apoio confidencial e independente gratuito, contacte o gabinete de apoio \u00e0 v\u00edtima em <a href=\"https:\/\/www.victimsupport.org.uk\/help-and-support.\">http:\/\/www.victimsupport.org.uk\/vs_england_wales.<\/a><\/p>\n<p>Se tem &#8220;resid\u00eancia habitual&#8221; no Reino Unido (ou seja, se optou por se estabelecer no Reino Unido, por exemplo, durante 6 meses) e \u00e9 cidad\u00e3o da UE, goza dos mesmos direitos a cuidados de sa\u00fade gratuitos que qualquer cidad\u00e3o do Reino Unido. Para saber mais sobre o acesso aos cuidados de sa\u00fade visite o site do Department of Health: <a href=\"http:\/\/www.dh.gov.uk\/en\/Healthcare\/Entitlementsandcharges\/OverseasVisitors\/index.htm\">http:\/\/www.dh.gov.uk\/en\/Healthcare\/Entitlementsandcharges\/OverseasVisitors\/index.htm<\/a><\/p>\n<p>Se quiser obter esclarecimentos sobre trabalho e pens\u00f5es no Reino Unido, contacte o Department of Work and Pensions . Se possui uma autoriza\u00e7\u00e3o de trabalho e precisa de ajuda para procurar emprego, pode encontrar in\u00fameros conselhos no site do DirectGov http:\/\/www.legislation.gov.uk\/uksi\/2011\/1556\/made<\/p>\n<p>O ECAS, o Servi\u00e7o de Ac\u00e7\u00e3o dos Cidad\u00e3os Europeus, \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o governamental independente que habilita a sociedade civil a defender os seus direitos junto da Uni\u00e3o Europeia, e permite \u00e0s ONG e aos cidad\u00e3os fazerem ouvir a sua voz junto da UE <a href=\"http:\/\/www.ecas.org\/\">http:\/\/www.ecas.org\/<\/a><\/p>\n<p>Pode encontrar mais conselhos (em ingl\u00eas) sobre muitas outras quest\u00f5es na minha p\u00e1gina Advice for Londoners deste site\u00a0http:\/\/www.jeanlambertmep.org.uk\/for-londoners\/<\/p>\n<h2>Contactos \u00fateis nas institui\u00e7\u00f5es da UE<\/h2>\n<p>As institui\u00e7\u00f5es da Uni\u00e3o Europeia tamb\u00e9m podem ajudar de muitas maneiras os cidad\u00e3os da UE e as empresas e organiza\u00e7\u00f5es nela estabelecidas. Pode contactar todas as institui\u00e7\u00f5es da UE em qualquer uma das l\u00ednguas oficiais da UE, incluindo o portugu\u00eas, aqui (<a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/solvit\/site\/links\/index_en.htm\">http:\/\/ec.europa.eu\/solvit\/site\/links\/index_en.htm<\/a>). Seguidamente, indicam-se algumas liga\u00e7\u00f5es importantes.<\/p>\n<p>O portal A vossa Europa cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es importantes sobre os direitos legais dos cidad\u00e3os da UE, bem como sobre os direitos dos membros da fam\u00edlia e das empresas <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/youreurope\/\">http:\/\/ec.europa.eu\/youreurope\/<\/a><\/p>\n<p>O EURES, o Portal Europeu da Mobilidade Profissional, fornece orienta\u00e7\u00f5es sobre trabalhar e viver nos diferentes pa\u00edses da Uni\u00e3o Europeia. \u00c9 tamb\u00e9m um portal de job-matching (apresenta ao candidato as ofertas dispon\u00edveis mais adequadas ao seu perfil) e possui uma base de dados de CV, onde pode introduzir o seu curr\u00edculo ou procurar empregadores <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/eures\">http:\/\/ec.europa.eu\/eures<\/a><\/p>\n<p>O Ploteus (<a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/ploteus\/\">http:\/\/ec.europa.eu\/ploteus\/<\/a>) fornece informa\u00e7\u00e3o pormenorizada sobre estudar na UE, e o Portal Europeu da Juventude (http:\/\/europa.eu\/youth\/eu_pt) foi concebido para fornecer informa\u00e7\u00e3o sobre trabalhar, estudar, empregos de Ver\u00e3o e voluntariado para jovens na UE.<\/p>\n<p>A SOLVIT \u00e9 uma rede concebida para a resolu\u00e7\u00e3o de problemas, em que os Estados-Membros da UE trabalham em conjunto na busca de solu\u00e7\u00f5es para quest\u00f5es relacionadas com o mercado interno sem recurso \u00e0 justi\u00e7a. A SOLVIT pode ajudar no tratamento de queixas apresentadas quer por cidad\u00e3os quer por empresas. \u00c9 um servi\u00e7o gratuito <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/solvit\">http:\/\/ec.europa.eu\/solvit<\/a><\/p>\n<p>Qualquer cidad\u00e3o da Uni\u00e3o Europeia pode apresentar uma peti\u00e7\u00e3o ao Parlamento Europeu sobre uma mat\u00e9ria que seja da compet\u00eancia da Uni\u00e3o Europeia e que o afecte directamente. Trata-se de um dos direitos fundamentais de qualquer cidad\u00e3o europeu que tamb\u00e9m assiste a qualquer empresa, organiza\u00e7\u00e3o ou associa\u00e7\u00e3o que tenha a sua sede na Uni\u00e3o Europeia. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre as peti\u00e7\u00f5es ao Parlamento Europeu, consulte:<br \/>\nhttp:\/\/www.europarl.europa.eu\/atyourservice\/pt\/20150201PVL00037\/Peticoes<\/p>\n<h2>Informa\u00e7\u00f5es sobre como se registrar para votar<\/h2>\n<p>Se \u00e9 cidad\u00e3o da Uni\u00e3o Europeia ou da Commonwealth, \u00e9 eleg\u00edvel para votar em determinadas elei\u00e7\u00f5es no Reino Unido.<\/p>\n<p>Qualquer pessoa que more no Reino Unido tem um conselho municipal, um deputado do parlamento brit\u00e2nico e membros do Parlamento Europeu que a representam na Europa. Ao votar, cada indiv\u00edduo decide quem o representa e toma decis\u00f5es em seu nome sobre uma vasta gama de quest\u00f5es &#8211; indo das infra-estruturas rodovi\u00e1rias e da reciclagem at\u00e9 \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, passando pela educa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u00c9 f\u00e1cil inscrever-se nas listas eleitorais e leva pouco tempo. Basta preencher o <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/register-to-vote\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">formul\u00e1rio<\/a>, imprimi-lo, assin\u00e1-lo e devolv\u00ea-lo \u00e0 sua assembleia de voto local, cujo endere\u00e7o e outras informa\u00e7\u00f5es de contacto poder\u00e1 obter introduzindo o seu c\u00f3digo postal <a href=\"http:\/\/www.aboutmyvote.co.uk\/how_do_i_vote\/registering_to_vote.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p>Os cidad\u00e3os da Uni\u00e3o Europeia podem votar em elei\u00e7\u00f5es europeias e locais no Reino Unido, mas n\u00e3o podem votar nas elei\u00e7\u00f5es legislativas gerais do Reino Unido nem nos referendos.<\/p>\n<p>Os cidad\u00e3os da UE tamb\u00e9m podem candidatar-se em elei\u00e7\u00f5es locais.<\/p>\n<p>As pr\u00f3ximas elei\u00e7\u00f5es no Reino Unido acontecer\u00e3o no dia 3 de maio de 2018. Para poder votar, deve registar-se at\u00e9 ao dia 17 de abril.<\/p>\n<p>Registe-se para votar<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seja bem-vindo\/a ao meu site. Chamo-me Jean Lambert e sou deputada do Partido dos Verdes ao Parlamento Europeu pelo c\u00edrculo de Londres. Represento os habitantes de Londres no Parlamento Europeu e criei esta p\u00e1gina para poder comunicar melhor com os falantes de l\u00edngua portuguesa que vivem na capital, a fim de lhes disponibilizar informa\u00e7\u00e3o sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portugu\u00eas - Jean Lambert MEP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seja bem-vindo\/a ao meu site. Chamo-me Jean Lambert e sou deputada do Partido dos Verdes ao Parlamento Europeu pelo c\u00edrculo de Londres. Represento os habitantes de Londres no Parlamento Europeu e criei esta p\u00e1gina para poder comunicar melhor com os falantes de l\u00edngua portuguesa que vivem na capital, a fim de lhes disponibilizar informa\u00e7\u00e3o sobre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jean Lambert MEP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-15T15:05:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/\",\"name\":\"Jean Lambert MEP\",\"description\":\"Green Member of the European Parliament for London\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/\",\"name\":\"Portugu\\u00eas - Jean Lambert MEP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-24T18:32:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-15T15:05:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugu\\u00eas\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Portugu\u00eas - Jean Lambert MEP","og_description":"Seja bem-vindo\/a ao meu site. Chamo-me Jean Lambert e sou deputada do Partido dos Verdes ao Parlamento Europeu pelo c\u00edrculo de Londres. Represento os habitantes de Londres no Parlamento Europeu e criei esta p\u00e1gina para poder comunicar melhor com os falantes de l\u00edngua portuguesa que vivem na capital, a fim de lhes disponibilizar informa\u00e7\u00e3o sobre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/","og_site_name":"Jean Lambert MEP","article_modified_time":"2020-09-15T15:05:20+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/#website","url":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/","name":"Jean Lambert MEP","description":"Green Member of the European Parliament for London","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/#webpage","url":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/","name":"Portugu\u00eas - Jean Lambert MEP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/#website"},"datePublished":"2013-03-24T18:32:56+00:00","dateModified":"2020-09-15T15:05:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/portuguese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugu\u00eas"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jeanlambertmep.org.uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}